Irfan-ul-Quran - عرفان القرآن

Irfan-ul-Coran este o aplicație interactivă a Sfântului Coran, constând din frumoasa traducere a lui Shaykh-ul-Islam Dr. Muhammad Tahir-ul-Qadri. Aceasta este o traducere complet explicativă în limba engleză modernă și accesibilă (împreună cu urdu, norvegian și alte limbi *), care, în același timp, menține o acuratețe lingvistică strictă în raport cu araba originală.

CARACTERISTICI

- Cea mai exactă traducere științifică până în prezent

- Contemporan și auto-explicativ

- Context inerent fiecărui vers tradus - nu este nevoie de comentarii separate

- Mod de noapte

- Facilitatea marcajelor Ayat

- Aplicația este complet personalizabilă

- Teme de culori multiple

Vizualizare citire:

- Citiți textul arab cu traducere

- Creați etichete și note pentru versurile dorite

- Împărtășește versuri cu alții

- Copiază textul

- Dimensiunea textului la alegere

- Selectarea traducerii

Căutare:

- Căutați cuvinte și obțineți rezultate ale căutării în versuri, teme și notele salvate ale Coranului

- Căutați versuri direct introducând capitole și versuri, cum ar fi „2:45”

Note:

- Găsiți toate etichetele și notele salvate într-un singur loc

- Editați etichete și / sau note

- Ștergeți etichetele și / sau notele

- Clasificați-vă notele asociindu-le cu etichete specifice

- Împărtășiți notele cu alții

Shaykh-ul-Islam Dr. Muhammad Tahir-ul-Qadri, a început o traducere în urdu a Sfântului Coran cu numele de „Irfan-ul-Coran” ale cărui 22 para au fost finalizate până în 2005. La 20 iulie 2005, Shaykh-ul-Islam a finalizat tranziția restului de para în timpul șederii sale în Canada. Traducerea Sfântului Coran a fost publicată în întregime în luna sacră a lui Ramazan 1426 hegira.

Irfan-ul-Coran este o traducere unică a Sfântului Coran, care este distinctă de alte traduceri disponibile în mai multe moduri. Următoarele sunt principalele caracteristici ale lui Irfan-ul-Coran, care îl disting de altele:

• Această traducere este ușor de înțeles pentru fiecare nivel mental și are un stil unic de descriere caracterizat prin limbaj idiomatic și simplitate.

• Deși aceasta este o traducere, are calitatea de exegeză inerentă ei. Cititorii nu trebuie să caute comentarii pentru a obține explicații suplimentare despre versetele coranice. Se explică de la sine.

• Acest lucru nu numai că ajută la înțelegerea semnificațiilor Sfântului Coran, ci este, de asemenea, instrumental în întărirea credinței cititorului.

• Este plin de gust spiritual și încurajează acțiunea evlavioasă.

• Această traducere este o astfel de capodoperă care reprezintă Reverența Divină și respectul față de Sfântul Profet (ferăstrău) care are grijă deosebită de toate manierele și stațiile.

• Este o întruchipare a gnozei spirituale și a puterii credinței.

• Este cea mai modernă traducere în urdu a valorii reconstructive, în concordanță cu cerințele epocii contemporane.

• Este un astfel de magnus opus marcat de profunzimea savantă și simbolism bogat care conține, de asemenea, meditație rațională și practicitate ca aspecte distinctive.

• Nu numai că descrie geografia coranică, dar menționează și fundalul istoric al națiunilor trecute.

Pentru a transmite mesajul real al Sfântului Coran către lumea occidentală, traducerea în limba engleză a Sfântului Coran a fost nevoia uriașă a orei. Prin harul lui Allah Atotputernicul, această sarcină grea a fost îndeplinită. A fost publicată traducerea în limba engleză a Sfântului Coran de către doctorul Muhammad Tahir-ul-Qadri al lui Shaykh-ul-Islam, numită „Coranul glorios”.